Brother Dream
Sister Dream
I have finally found you
This prince consort contest is held to look for me?
No wonder you asked the strange questions
Brother Dream, will you leave me again?
It took me so hard to find you
How will I leave you again?
Dad, I...
You have only Miss Wong in your heart
I won't blame you
Moreover, your sworn brother is the prince consort
I am relieved
Xixia and Dali will live in peace
Dad, I want to stay behind
To attend Brother Hui Chuk's wedding
Then I will go back to Dali
All right, but be right back
Yes
Miss Wong is beautiful and cultivated
She is a good girl
You have to be good to her
Emperor Xixia is hosting a banquet in Fairy Mount
This is our chance
You tell those who have slipped in to go to Fairy Mount
Second Brother
Look, now you are prince consort You look different
Big Brother, don't tease me
We come to attend your wedding banquet
Oh yes, Third Brother, when is your turn?
Big Brother, now you tease me
Oh yes, His Majesty is hosting a banquet in Fairy Mount
He hopes you two will come
That is for tomorrow
I have not been so happy for a long time
Let us three drink to our fill
- Good! - Come on
Heroes, thank you for coming
My toast to you, cheers!
My toast to Mr Hui Chuk
That he has won such a beautiful princess
My toast to Mr Hui Chuk too
Gentlemen
To welcome our prince consort
His Majesty has picked two best martial artists in our country
To give a performance here
It seems someone wants to sabotage this happy event
Let us not be rash, let us wait and see
Yes
They are the best martial artists of Xixia
Brother Dream
Knight-errant Siu, thanks for giving me a hand
Your Majesty, we have here surrounded
You can't run away
You... what do you want?
On Our Majesty's order
I come to negotiate with you
Anything can be talked over
There have been many border disputes between our two countries all these years
Our Majesty wants peace and mutual non-aggression between us
Actually... you started the dispute every time
Now you want peace
It is my pleasure to comply
Anything can be talked over
Since Your Majesty agree our request
Mere words won't do, please sign it
Our border has to retreat 100 miles?
And annual tributes of silver, bolts cows and sheep?
What a joke
Is it a joke now?
No...
Then sign it
Sign it!
Yes...
- Brother Dream - Don't worry
Your Majesty, are you all right?
Grand Protector, stop...
We can't let them get away
Let's go
Big Brother, thank you for your help
Don't stand on ceremony, we are brothers
Come, let us drink
Good! Cheers
Big Brother, I don't understand
Why you let them go away?
If I didn't let them go
Turfan has the excuse to attack Xixia
Whichever side wins There is bound to be casualties
I don't want to see killings again
It is our fortune to have a benevolent Big Brother
Say no more, let us drink
Yes, cheers
Good! Cheers
This emperor is useless
Young Master, I really don't get it
He is an emperor, yet he is such a coward
To save his life, he will agree to anything
If we hold him hostage and force him to hand over the throne
I think he will say yes too
But he has Siu Fung and Hui Chuk as his personal guards
In order not to commit Kumaji's mistake I think...
I have thought about it
We can announce east and attack west
Two brothers, Miss Wong please sit over here
You don't have to care about us
You take care of other guests
I don't know them
They will be taken care of
Come on, sit over here
You have enhanced protection or not?
Don't let me be held hostage again like what happened this morning
We came late for the rescue please forgive us
I have everything prepared to ensure Your Majesty's safety
Your Majesty, please don't worry
Your Highness, bad news
What is it?
Princess is kidnapped
What is going on outside?
Princess is kidnapped
What should I do?
I think Your Majesty should order the soldiers to stay at their post of duty
And close all border checkpoints
Allow no one to go in or out
- Just do it - Yes
Will there be assassins?
Your Majesty, please don't worry
It is heavily guarded here
On one can come in
Not that difficult
Come
Don't run
Pursue...
Brother Dream
Are you all right?
Big Brother, should we pursue?
It seems odd
What is it?
It is a trap
Moyung Fook, what do you want?
Winner takes all
It is so true
This gentleman, anything can be talked over
Please let Our Majesty go first
Let His Majesty go, sure
If he will hand over his throne to me
Give me the royal seal
You want your life or the seal?
All right... I will hand it over...
Your Majesty, please reconsider
Please put the country and people first
What? You want Your Majesty to die?
Your Majesty...
My life is more important or the seal is more important?
Take the seal here, go!
Chu
Brother Tuen
Ling, don't be naughty
Give the seal back to His Majesty
This lady, please return the seal to me
It is no fun at all
Why fought over it?
You can have it back
Thank you, lady
Your Majesty, you had a fright
Go back in to have some rest
Your Majesty
How come you are here?
I heard that you are here to attend the prince consort contest
So I came over here
Then I saw them playing catching the thief
So I hid myself
Thanks to you this time
Exactly the same
Ling, come over and greet my two sworn brothers
Second Brother Hui Chuk
Your name sounds like a monk's
This is Big Brother Siu Fung, she is...
I am his sworn sister Chung Ling
What? My face is dirtied?
I am sorry, Miss Chung
The renowned Mr Moyung could fail so spectacularly
And looks so dejected like a lost dog
And so it is you
Grand Protector of Turfan Kumaji
What your prince did this morning didn't fare any better
It was our prince's business I had nothing to do with it
Is Transformation Sutra your business?
Transformation Sutra? Wasn't it sent back to Shaolin?
Tuen Yue got it only several days ago
How can it be back to Shaolin so soon?
I don't have to capability to get it I wonder if you do?
Tuen Yue, you dared to lie to me?
Young Master
This is called seeing two tigers fight from afar
We wait and see
Second Brother, Your Highness
Father had a fright and has fallen ill
He can't see you off
Please forgive him
Second Brother, Big Brother said he didn't like departing scene
He has left this morning
Big Brother is like that
Oh yes, it is getting late
Second Brother, Your Highness we have to bid you goodbye
Goodbye
Brother Tuen, wait for me
Let us hurry up See if we can catch up with Dad
It seems we have to spend the night here
Snake
Ling, how naughty you are
Why are you following us?
Where is the Transformation Sutra?
Back to the owner
So you won't tell?
Then I have to be rough to these ladies
Brother Tuen
I will tell! Don't kill them
That's the right thing to do
I gave it to Hui Chuk
That stinking monk again
I am sorry, I...
Ling, go get Hui Chuk
Just go!
Have you brought the Transformation Sutra?
Here
Miss Chung, what are you doing?
If your sister doesn't show up
I will kill you and hang you on the tree
Then you can die together
When you go to Hades don't forget to thank me
Shameless!
Let my Third Brother go!
Where is the Transformation Sutra?
Here
Brother Tuen, are you all right?
I finally have it
How come it is blank?
Use fire
Heat it with fire
You attacked me?
Second brother
Brother Tuen, are you all right?
I am fine
Tuen Yue, what a great lover
It is your father's fault
The girl you fall in love with always Turns out to be his daughter
What did you say?
I said you are Tuen Yue's sister
You are lying
It is well-known in the martial world
You can ask your Brother Tuen
Brother Tuen, is it true?
You tell me, he is lying
You are lying
- Ling - Third Brother
Let her calm down
It is not possible! Not possible!
Why the grown-ups always lie
Liars!
Miss, be careful
It is you, Miss Chung
Why you want to kill yourself?
Why didn't you let me die?
You know Tuen Yue is my natural brother?
You did it because of it?
Come on, sit down
Let me tell you a story
Along time ago, there was an orphan
After untold hardships
He became the master of a big guild
He was absorbed in running the guild
The guild became stronger and stronger
But one day
There was a revolt
We four elders and Master Chun
have decided to remove you from the post
What's wrong with those people?
They revolted
Because the master turns out to be a Kitan
There is such a loyal Kitan?
When he knew about it
He resigned from his post to find out the truth
They must have lied to him
They have not
He really is a Kitan
I am a Kitan...
Brother Kiu
I am a Kitan...
He must be heart-broken
Yes, he was heart-broken
But what was worse
He killed his beloved with his own hands
Chu
He really killed his beloved?
If I were him, I would kill myself
He had thought about it, but he didn't
Because there are worthy and unworthy deaths
How do you know he didn't?
It is just a story You can say whatever you like
It is not
Because I am the man
You...
I didn't die, I went to Liao
When I got there
I saw the steppes and herds of cows and sheep
I felt that life is valuable and it should be embraced
Really? Then I want to go there too
I can take you there
Great!
Tuen Yue is my brother You are his sworn brother
Then you are my Big Brother too
Let me call you Big Brother
Great
You know why I looked at you like that yesterday?
Because you look like my beloved
When do we go to Liao? What about now?
Good! Let us go there now
We have searched for so long
I don't think there is much use
Let us report to Dad
See what he will do next
Your Highness, we have traveled a long way
Let us take a break at the restaurant there
All right?
- Waiter - Yes
Get us a pot of premium wine
Our wine is not for sale
Unless you can fill in the poem
Sir, please
How come the ink smells so good?
It is floral ink, so it is fragrant
East... South
Now that you have filled it in
Let me get you the wine
We go southeast after the wine
Yes
Gentleman, may I borrow your ink and brush
Help yourself
Not bad at all, the pears for you
Come on, they are free
Ocean's end?
Sir, is your name Tuen?
Yes, what is it?
Someone left a letter for you
Lady Wong, I knew it was you
No more games
All right
I have to go to Camellia Manor
You two go back first
Yes...
I was wondering who it was, so it is you
You lured me here, don't play coy
I lured you here? Nothing of that sort
Not you?
Who else will know I like the two poems?
I do
Tuen Ching Shun, you may be smart But you still have fallen into my trap
Don't bother
You have taken my Triple Poison
Your martial artistry will be gone for 3 days
Triple Poison?
Yes, Triple Poison
You remember the fragrant ink in the restaurant?
And the pear that was wiped?
And the camellia flower you smelled?
Adding up, it is the most potent poison
You...
What do you want?
Simple
I just want to be emperor
You pass your throne to me
I am not the emperor I don't have the power to do that
Look at this
Where is the decree deliverer?
He is dead
You...
Spare me the nonsense, you agree or not?
I would rather die than do it
All right, I will make you do it
Lady Wong, you have a daughter?
It is not your business
Right, not my business
But it concerns the happiness of Prince Tuen's son
You mean Yue Yin...
Our daughter's name is Yue Yin?
I don't know it is destiny or tragedy
The girl your son falls in love with always turns out to be your daughter
Don't be scared
They have not crossed the line yet
But if you won't give me the throne
It won't take long...
First, what is it?
Third, now I have a chance for you
You can get ahead of your shifu
Really?
Third, you want to be Tuen Yue's elder?
Yes, of course
Third, if you officiate his wedding
Then he can't order you around anymore
Right
But it won't happen
How will he ask me to officiate his wedding
It is easy
You do as I say and it will happen
Are you Miss Wong?
I am asked to deliver this letter to you
Who is it from?
My mother, she asks me to go back
Mr Tuen, what is it?
I was attacked
Are you all right?
This flower
It was left behind by the attacker
My mother sent me a letter
She says she already knows about us
She says I am not allowed to have anything to do with Tuens
I have to go back
Or you will be in danger
She did it so quickly
Then... what to do?
If I go back
I don't know when I will see you again
Then...
But if I don't go back
I am worried she will send people to kill you
Why your mother hates Tuens so much?
I don't know either
Mr Tuen, we have to think up a way
It is easy
I know how to let you two stay together forever
And your mother will leave you alone
How come you know about it?
I just know
You want to know how or not?
How?
You two can get married
Then you can be together forever
If he is your husband
Lady Wong will leave you alone
Right
Let me go back to discuss it with Dad
When your dad gets here
You can't find Miss Wong again
Then...
Then what? You don't like her?
Of course I do
I only love her in my life
What about you?
Since you two love each other
There is no problem at all
You can get married first
And then tell your parents afterwards
It is already an accomplished fact
Yue Yin
No one can do anything about it